Biblespeak the best bible name pronunciation tool available. Nobody in the early days of the church attempted to define in print how the proper names appearing in the book of mormonbut not the biblewere to be. How was the book of mormon pronouncing guide developed. The pronunciation of names from the book of mormon is problematic since there is no evidence that they were ever pronounced verbally for joseph smith except for when moroni introduced himself.
Following are suggestions for pronouncing book of mormon names and terms. Decades later, i watched older folks at church still not bother to pronounce or spell her name correctly because. Three names in the guide have two pronunciations ishmael, israel, and mosiah, reflecting two ways the name is pronounced among englishspeaking church. Of these 337 proper names, 188 are unique to the book of mormon, while 149 are common to the book of mormon and the bible. In studying the pronunciation guides evolution for englishspeaking church members, one thing becomes clear. Definition of mormon noun in oxford advanced learners dictionary. A dictionary of the book of mormon wikisource, the free. So how do you pronounce the unfamiliar names in the book of mormon. Moroni is the name of two separate characters in the book of mormon, another testament of jesus christ and an account of people who came to the american continent between 600 ad 420ad. This pronunciation guide shows what a utah accent sounds like. Some mormon scholars have theorized a derivation from the west semitic root mr. How the guide to english pronunciation of book of mormon names. Because the book of mormon is not a book about geography, there are many differing opinions about where cities were or where things took place. We use cookies to enhance your experience on our website, including to provide targeted advertising and track usage.
Can you pronounce these book of mormon names correctly. I considered them for three categories drivel, celebs, and wtf. This would make the pronunciation yihwah highly unlikely. Most of the text of the book of mormon consists of this compilation and his own writings. Information about book of mormon in the dictionary, synonyms and antonyms. It is plausible that pronunciation of the names did not change much between 1830, when the scripture first appeared in english, and the publication of the deseret alphabet book of mormon in 1869.
Usually pronounced knee feye, it can often come out as neffee. An egyptian linguistic component in book of mormon names. Rather, the lack of data simply means that no significant conclusion can be drawn regarding book of mormon place and personal names. Why is the name jehovah not used more in the book of mormon. Conversely, proper names that appear only in translation are not included, such as bountiful and desolation. In fact only two women march through the pages of ancient american religious history by name. The book of mormon proper name josh mentioned as a place name in 3 nephi 9. Latter day saints believe the plates were the source material for the book of mormon. Korihor was able to preach his views to the people because of the lands freedom of religion. There are visions of mary, beautiful above all, but not a single jaredite woman is named. The bible the bible teaches that all men have sinned and fallen short of the glory of god. It is also borne by the hero of jonathan swifts novel gullivers travels 1726. Various implausible etymologies have been proposed, usually in attempts to discredit or defend the mormon faith.
He was resurrected after his death and became an angel. But the most fiendish pronunciation aid of all is without question. The classic one is nephi, the name of the main book of mormon writer, and of no fewer than four characters in the book. Almost as shocking as the twisting of scriptural names is the complete. The actual meaning of nephi and 3 other book of mormon names. Pronunciation of mormon found 8 audio voices, 4 meanings, 5 sentences and 5 synonyms for mormon. Learn how to pronounce hundreds of bible names and words with our audio pronunciation tool and phonetic guide. The book of mormon teaches that god has flesh and bones and that he has a wife with whom they produce spirit offspring in heaven that will inhabit human bodies on earth. The issue of vowels is a nonsequitur, and the claim about the only existing pronunciation is just nonsense. One approach to reconstructing the prophet joseph smiths pronunciation of the proper names in the book of mormon is to determine how his close associates in the early days of the church later pronounced the names.
Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. May 20, 2017 whether youve been reading the book of mormon for years, months or days, we bet you wont be able to ace this quiz. Nephis original text would also not have had vowels and would thus just be nhm, the south arabian tribeterritory name has been translated in a. The large number of book of mormon names and the diversity of cultures that they are said to represent required a. The deseret alphabet as an aid in pronouncing book of. As well, many modern readers dont quite know what to do with a book that is more than 500 pages long but has only six named women sariah, abish and isabel in the book of mormon s own. Though your name may or may not be a real book of mormon name documented in scripture, you might turn this quiz into a fun family night activity, sharing the names each family member gets. One of the best ways to test the book of mormon s historical authenticity is to look at its names. They dont practice polygamy or have multiple wives except after death. Book of mormon definition, a sacred book of the church of jesus christ of latterday saints, believed by members of the church to be an abridgment by a prophet mormon of a record of certain ancient peoples in america, written on golden plates, and discovered and translated 182730 by joseph smith. Submit the origin andor meaning of teancum to us below. Listen to the audio pronunciation of lehi book of mormon on pronouncekiwi. Teancum is the 27,112 th most popular name of all time.
Comparing phonemic patterns in book of mormon personal names. Through the years, efforts have been made to standardize pronunciations of book of mormon names. Moroni m mormon the name of the last nephite prophet and the son of mormon in the book of mormon. Indeed, the first published guide to pronunciation of book of mormon names, the pronouncing vocabulary, was not accomplished until the 1920. It is also used in the book of mormon as the name of a prophet. Check out book of mormon 365s instagram for the original book of mormon name generator lead image from wikimedia commons. In the book of mormon this is the name of lehis wife.
At one time mormon men were allowed to have more than one wife, but the church stopped this in 1890. It seems the only thing that everyone could agree on was a pronunciation guideline for book of mormon names. From 1880 to 2018, the social security administration has recorded 203 babies born with the first name teancum in the united states. Clear explanations of natural written and spoken english. How many people with the first name teancum have been born in the united states. The book of mormon translation follows in the kjv tradition, which in turn follows in the jewish tradition.
Proper usage and audio pronunciation plus ipa phonetic transcription of the word book of mormon. That sam is the english version of what was on the vorlage of the book of mormon is supported by examples of other names in the book of mormon that also take king james biblical spellings rather than reflecting the hebrew pronunciation, such as jacob, not the hebrew form yaakob, and messiah and not masia. Believers are called mormons after the book of mormon and have been since the 1830s, which takes its name from the prophet who they believe compiled it andor the waters of mormon mentioned in it. In the book of mormon, gideon was a faithful leader of the church and an eventual enemy to the wicked king noah.
The first presidency accepted the recommendations and announced that the 1921 edition of the book of mormon would feature a pronouncing vocabulary that gives a simple and consistent pronunciation of practically every proper name, and of some other words, of book of mormon origin new issue of the book of mormon, relief society. From an old testament place name meaning jawbone in hebrew, so called because it was the site where the hero samson defeated 1,000 warriors using only the jawbone of a donkey as a weapon. The first moroni, is more familiarly known as captain moroni c. Mormon meaning in the cambridge english dictionary. Scholars who have studied different manuscripts and printings of the book of mormon note finding some variations in spelling for common words but careful control of the spelling of names. The truth about the book of mormon pronouncing guide. Book of mormon names attested in ancient hebrew inscriptions. Samuel is the only smith family name that appears in the book of mormon, and it is a name of biblical prominence that would definitely be appropriate to its context.
An analysis of book of mormon names revealed remarkable linguistic consistency despite haste, spontaneity, and pronunciation problems. The mormon church does not want even its own members to know how to pronounce shimnilom. We can assume that the saints in the prophets day heard him pronounce some book of mormon names during gospel discussions and discourses given after the translation of the book of mormon. Is the only translation of the name nahom to hebrew written as nhm. Thanks mostly to the bible, hebrew names or variants thereof are known through much of the world. Each of its unique names has now been looked at by scholars with linguistic training, and it.
Further reading and additional sources responding to these claims. Thank you for helping build the largest language community on the internet. Even the word sarah he could not pronounce at first, but had to spell it, and i would pronounce it for him. Various implausible etymologies have been proposed, usually in attempts to discredit or defend the mormon. You might even look up where your book of mormon name would have appeared in the book of mormon pronunciation guide for an extra bit of fun. The subject of the convention was the book of mormon. Some of the names found in english bibles also show up in the book of mormon, some hebrew names found in the book of mormon are not in the bible.
Missing indices indicate people in the index who are not in the book of mormon. This list is intended as a quick reference for individuals mentioned in the book of mormon. That pronunciation guide can be found at the end of this article. This guide is provided to assist the reader and is not intended as an authoritative source on how these names were pronounced originally. Can you pronounce these deceptively difficult book. Lehi m mormon from an old testament place name meaning jawbone in hebrew, so called because it was the site where the hero samson defeated 1,000 warriors using only the jawbone of a donkey as a weapon. Abinadom, son of chemish, nephite historian, and nephite warrior. How old is each member of the lds first presidency and quorum of the twelve. This guide is provided to assist the reader and is not. These teachings alarmed the clerical government in zarahemla, who felt. Korihor is directly referred to in the book of mormon as an antichrist, because he claimed there will be no christ.
However, the name mormon is also used in the book of mormon as a place name e. Its only seven questions long and is comprised of names from the book of mormon pronunciation guide no cheating. These hits provide additional evidence that the book of mormon is indeed an ancient record. Whether youve been reading the book of mormon for years, months or days, we bet you wont be able to ace this quiz. According to the book, mormon compiled nearly years of writings as well as chronicled events during his lifetime. The m n variation in shimnilomshimnolon is clearly a reflection of the movement from the hebrew masculine plural ending in m to the aramaic masculine plural ending in n. In the deseret alphabet we have a record of the pronunciation in vogue in 1869. These book of mormon names stand as additional evidence that the book is of ancient origins and was brought forth by the gift and power of god. The surprising meanings of abish and 5 other book of. Journal of book of mormon studies brigham young university.
The original pronunciation of this name has possibly been lost, as the jews, in reading, never mentioned it but substituted one of the other names of god. Book of mormon names the encyclopedia of mormonism. According to most adherents of the latter day saint movement, the book of mormon is a. Ask them to explain what shimnilom means, and all you get is a blank stare. Of course, it is not possible to know how joseph smith pronounced those names, but that is not the pronunciation guides vital purpose. Nobody is claiming that the only existing pronunciation of nhm is nahom. The pronouncing guide, located at the back of the current english edition of the book of mormon, contains 344 proper names. It is claimed that some book of mormon names are used improperly or in an inappropriate context. Can you pronounce these deceptively difficult book of.
Feb 11, 2020 believers are called mormons after the book of mormon and have been since the 1830s, which takes its name from the prophet whom they believe compiled it andor the waters of mormon mentioned in it. Names in the book of mormon were transliterated rather than translated and comprise a large portion of the small corpus of lexical items preserved in the original book of mormon language, from which we may derive a deeper understanding of the linguistics and culture of those people. Many book of mormon names are not found in the bible, and were unknown to joseph smith. Tvedtnes, ma, graduate student in semitic linguistics and archaeology, hebrew university, jerusalem. Meaning, origin and history of the name lehi behind the name. Information and translations of book of mormon in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Mar 28, 2016 the absolute worst name this year tannin no, srsly. Using a series of book of mormon sounding prefixes and suffixes based on your birthday month and the first letter of your first name, this quiz can tell you. Mar 25, 2017 the increasing interest taken in the study of the book of mormon and in the history of the peoples whose origin, progress and destruction it narrates, encourages the author of this little work to think that this addition to the literature of the subject will not be like one born out of due time, but will be received as an acceptable aid to the study of its sacred pages. If the textual passages common to the book of mormon and the bible are excluded, 53 names occur in both books. Dictionary of all proper names in the book of mormon. Sam, which seems on the surface to be a derivative of samuel, is the name of one of the major characters.
If you ask a typical mormon to say shimnilom, they will not recognize it as a word from their golden bible. The deseret alphabet as an aid in pronouncing book of mormon. Jan 05, 2009 the mormon church does not want even its own members to know how to pronounce shimnilom. Any attempt to equate ihah and yhwh must explain how the vowels can be reconciled, and do it without going through linguistic gymnastics. According to smith, the angel was the guardian of the golden plates, buried in the hill cumorah near smiths home in western new york. Take a look at the questions below and listen to your options. Moroni, pronounced mor own eye, often comes out as mor on knee.
Hidden in the book of mormon, the careful reader will find ammah, ophir, and. Critics of the book of mormon often maintain that this fact somehow constitutes evidence against the historicity of the book of mormon. In the book of mormon it is the name of a son of lehi and sariah. A very nice, generous, misunderstood group of nongay, mostly white people. The book of mormon also mentions jacob, and joseph, two additional sons born to lehi after his departure from jerusalem, but does not explicitly name sariah as their mother, though no other wife of lehi is ever. Nobody in the early days of the church attempted to define in print how the proper names appearing in the book of mormonbut not the biblewere to be pronounced. When you look at this name, you dont really know what to say. That the time limits named in the book of mormonwhich represents the people of america as speaking and writing one. Most mormons do not know the words of their own socalled scripture. In the old world, it also appears as the name of a man glgl on arad ostracon 49, from the second half of the eighth century b. According to hugh nibley, ammon or amon is the commonest name in the book of mormon and the commonest name in the egyptian empire which embraced palestine at lehis time, which fell within its late period. Therefore, based on pronunciation, it seems implausible, but not entirely impossible, that book of mormon ihah can be derived from the tetragrammaton. Absence of joseph smith in the book of mormon religious. Since the dates are somewhat flexible in language evolution, one may safely say that old english beginnings are contemporary with the alleged completion of the book of mormon by moroni, the son of mormon.
How the guide to english pronunciation of book of mormon names came about mary jane woodger journal of book of mormon studies 91 2000. The more recent versions of the entry for cezoram in the book of mormon onomasticon an online published collection of names found in the book of mormon with a brief linguistic analysis of each name states that for cezoram, it is possible, though unlikely because it would mix languages. Willes center for book of mormon studies book of mormon onomasticon. Sariah f mormon possibly from an alternate reading of hebrew see seraiah. How the guide to english pronunciation of book of mormon. Topics religion and festivals c2 word origin the name of a prophet to whom smith attributed the book of mormon. The truth about the book of mormon pronouncing guide exposed. Remove the vowels, and the only way nahom can be written is nhm. The book of mormon is literarily beautiful, doctrinally truthful, and everlastingly applicable.
1368 646 632 1481 495 1261 516 1265 1465 600 1249 1249 779 937 1304 1036 30 1148 35 1362 1038 1264 704 1077 1049 174 785 25 261 1263 62 1212 111 636 1343